Highlights of this feature:
The fields are configured as to their type and where they appear within the following admin tool:
LISTING SETUP > FIELDS TO USE > OPTIONAL FIELDS (SECTION)
You will see a section like the one in the following screenshot:
These fields are configurable on a category by category basis. You would edit these fields by category within the
CATEGORIES > CATEGORIES > [MANAGE] (next to the category to be edited) > FIELDS TO USE
admin tool for each category you wish to configure it to appear. Where there is no category specific field configuration attached to a category or any of it's parent categories the site wide field configuration set in LISTING SETUP > FIELDS TO USE will be used.
The site wide optional field can appear as a column on the client side within the category browsing feature and within modules. The following video will cover setting those fields to display within those features.