Deleting Token Purchase Options
You would remove token purchase options in the same admin tool you add those options here in the admin tool:
PRICING > [EDIT] Next to fee based price plan > COST SPECIFICS > TOKENS PURCHASE (price plan item)
and follow the steps shown in the screenshot below:
